{"id":859,"date":"2025-09-05T14:54:32","date_gmt":"2025-09-05T14:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.artax.ch\/index.php\/about\/"},"modified":"2026-07-20T17:58:57","modified_gmt":"2026-07-20T15:58:57","slug":"karriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/start\/karriere\/","title":{"rendered":"Carrers"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Working at artax<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The artax Group is a trusted fiduciary firm with a long-standing tradition. Operating across borders through partnerships in the tri-border region and connected worldwide via Morison Global, we offer comprehensive corporate, legal, and financial advisory services for small and medium-sized enterprises, as well as tailored tax services for both companies and individuals.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Job openings<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sachbearbeiter\/-in Buchhaltung\/Treuhand\/Steuern, 80-100 % (w\/m\/d)<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Inserat-Sachbearbeiter-Juni-2026_v2.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"none\" data-toolbar-fixed=\"off\">Inserat-Sachbearbeiter-Juni-2026_v2<\/a><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apprenticeship<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lehrstelle als Kauffrau\/Kaufmann EFZ Treuhand <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lehrbeginn im Sommer 2027. BM1 m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lehrstelleninserat-Sommer-2027.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"none\" data-toolbar-fixed=\"off\">Lehrstelleninserat-Sommer-2027<\/a><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Currently we have two apprentices in our team:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.artax.ch\/en\/start\/team\/#sulejmani\" data-type=\"page\" data-id=\"863\">Ledion Sulejmani<\/a> is in the first year of his apprenticeship<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.artax.ch\/en\/start\/team\/#alimi\" data-type=\"page\" data-id=\"863\">Rian Alimi<\/a> is in the second year of his apprenticeship<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1074\" height=\"716\" src=\"https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vignette_SBFI_large_4c_D.webp\" alt=\"Vignette SBFI Large 4c D\" class=\"wp-image-1207\" style=\"width:395px;height:auto\" title=\"Carrers\" srcset=\"https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vignette_SBFI_large_4c_D.webp 1074w, https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vignette_SBFI_large_4c_D-300x200.webp 300w, https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vignette_SBFI_large_4c_D-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vignette_SBFI_large_4c_D-768x512.webp 768w, https:\/\/www.artax.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Vignette_SBFI_large_4c_D-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1074px) 100vw, 1074px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbeiten bei artax Die artax-Gruppe&nbsp;ist eine Treuhandunternehmung mit Tradition. Sie ist mit Partnerschaften im Dreil\u00e4ndereck grenz\u00fcberschreitend t\u00e4tig und durch die Mitgliedschaft bei Morison Global weltweit vernetzt. Wir bieten Unternehmens-, Rechts- und Finanzberatung f\u00fcr kleine- und mittelgrosse Unternehmen sowie Steuerdienstleistungen f\u00fcr Gesellschaften und Privatpersonen an. Offene Stellen Sachbearbeiter\/-in Buchhaltung\/Treuhand\/Steuern, 80-100 % (w\/m\/d) Ausbildung Lehrstelle als Kauffrau\/Kaufmann&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":858,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","iawp_total_views":136,"footnotes":""},"class_list":["post-859","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Isabell Buttron","author_link":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/author\/artax2punkt0\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2252,"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859\/revisions\/2252"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}